Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sündenpfuhl

[ˈzʏndənˌpfuːl]
По слогам sün|den|pfuhl
§ Грамматика
Genitiv
des Sündenpfuhls
Plural
die Sündenpfühle
§Значения
вертеп греха, рассадник порока
Ein Ort oder ein Zustand, der als extrem sündhaft, moralisch verwerflich oder lasterhaft gilt.
Место или состояние, считающееся крайне греховным или порочным.
возвышенное
☞ Часто используется метафорически для обозначения мест разврата.
  1. Die Stadt galt im Mittelalter als ein regelrechter Sündenpfuhl.
    — В Средние века город считался настоящим вертепом греха.
  2. Er verließ diesen Sündenpfuhl, um sein Leben zu ändern.
    — Он покинул этот рассадник порока, чтобы изменить свою жизнь.
  3. Niemand wollte in diesen Sündenpfuhl von Menschen gehen.
    — Никто не хотел входить в этот вертеп греха.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке