Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sündflut

[ˈzʏntˌflʊt]
По слогам sünd|flut
§ Грамматика
Genitiv
der Sündflut
Plural
die Sündfluten
§Значения
potop, biblijny potop
Die biblische Katastrophe, bei der die gesamte Welt von Wassermassen überschwemmt wurde.
Biblijna katastrofa, podczas której cały świat został zalany przez masy wody.
нейтральное
  1. Die Geschichte von der Sündflut steht in der Bibel.
    — Historia o potopie znajduje się w Biblii.
  2. Noah rettete seine Familie vor der Sündflut.
    — Noe uratował swoją rodzinę przed potopem.
Синонимы
dieFlutkatastrophe
potop, powódź, nawałnica
Eine metaphorische Bezeichnung für eine überwältigende, zerstörerische Menge oder Flut von Ereignissen oder Dingen.
Metaforyczne określenie na przytłaczającą, niszczycielską ilość lub falę wydarzeń lub rzeczy.
возвышенное
  1. Die Firma wurde von einer Sündflut an Klagen getroffen.
    — Firma została dotknięta potopem skarg.
  2. Eine Sündflut an negativen Nachrichten überkam die Bevölkerung.
    — Ludność została zasypana potokiem negatywnych wiadomości.
§Идиомы
§Однокоренные
sündigen
grzeszyć
dieSünde
grzech
sündhaft
ogromnie, grzesznie, niewiarygodnie
dieFlut
przypływ, fala
§Связанные слова
dieÜberflutung·dieApokalypse

Сообщить об ошибке