Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sündflut

[ˈzʏntˌflʊt]
По слогам sünd|flut
§ Грамматика
Genitiv
der Sündflut
Plural
die Sündfluten
§Значения
потоп, біблійний потоп
Die biblische Katastrophe, bei der die gesamte Welt von Wassermassen überschwemmt wurde.
Біблійна катастрофа, під час якої весь світ був затоплений водою.
нейтральное
  1. Die Geschichte von der Sündflut steht in der Bibel.
    — Історія про потоп описана в Біблії.
  2. Noah rettete seine Familie vor der Sündflut.
    — Ной врятував свою родину від потопу.
Синонимы
dieFlutkatastrophe
потоп, повінь, потік
Eine metaphorische Bezeichnung für eine überwältigende, zerstörerische Menge oder Flut von Ereignissen oder Dingen.
Метафоричне позначення переважаючої, руйнівної кількості або потоку подій чи речей.
возвышенное
  1. Die Firma wurde von einer Sündflut an Klagen getroffen.
    — Компанію накрила хвиля скарг.
  2. Eine Sündflut an negativen Nachrichten überkam die Bevölkerung.
    — Населення засипало потоком негативних новин.
§Идиомы
§Однокоренные
sündigen
грішити
dieSünde
гріх
sündhaft
невимовно, гріховно, неймовірно
dieFlut
приплив, повінь
§Связанные слова
dieÜberflutung·dieApokalypse

Сообщить об ошибке