запретная тема
Ein Thema, über das man in einer Gesellschaft oder Gruppe nicht spricht, weil es als unangebracht oder verboten gilt.
Тема, обсуждение которой считается неприемлемым или запретным в обществе.
-
In unserer Familie war Geld immer ein Tabuthema.— В нашей семье деньги всегда были запретной темой.
-
Der Tod bleibt in vielen Kulturen ein Tabuthema.— Смерть остается запретной темой во многих культурах.
-
Wir müssen dieses Tabuthema endlich offen ansprechen.— Мы должны наконец открыто обсудить эту запретную тему.
Синонимы
Sperrthema