Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tacken

[ˈtakən]
По слогам tac|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Tacken
Plural
die Tacken
§Значения
пуговица, застежка, заклепка
Ein kleiner, meist runder Gegenstand, der zum Befestigen oder als Zierde dient.
Маленький предмет, используемый для застегивания или украшения.
нейтральное
  1. Die Tacken an seiner Jacke sind aus Silber.
    — Пуговицы на его куртке серебряные.
  2. Er verlor einen kleinen Tacken beim Spielen.
    — Он потерял маленькую застежку во время игры.
Синонимы
Nuance·Nuancierung·Schattierung
толчок, удар
Ein kleiner Schlag oder ein kurzer, heftiger Stoß.
Короткий, резкий толчок или удар.
разговорное
  1. Er gab ihr einen leichten Tacken gegen die Schulter.
    — Он слегка толкнул её в плечо.
  2. Ein kurzer Tacken genügte, um ihn zu wecken.
    — Короткого толчка хватило, чтобы его разбудить.
§Идиомы
  • einen Tacken hinzufügen
    — добавить оттенок
§Сложные слова
Tackensetzung
придание оттенка
§Однокоренные
tackend
нюансированный
§Связанные слова
Feinheit·Differenzierung
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tacken

[ˈtakn̩]
По слогам tac|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas tacken A— скреплять степлером
„Er tackt die Blätter zusammen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tacken
Präteritum
tackte
Partizip II
hat getackt
§Значения
скреплять степлером
Etwas mit einer Heftklammer oder einem Tacker befestigen.
Скреплять бумаги с помощью степлера.
нейтральное
  1. Er tackt die Dokumente schnell zusammen.
    — Он быстро скрепляет документы степлером.
  2. Hast du die Seiten schon getackt?
    — Ты уже скрепил страницы степлером?
Синонимы
heften
связывать (в программировании)
In der Informatik: Daten oder Elemente in einer Liste oder einem Array verknüpfen oder markieren.
Привязывать или помечать элементы в коде.
терминологическое
  1. Die Funktion tackt die neuen Daten an die Liste an.
    — Функция привязывает новые данные к списку.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tacke
du tackst
er/sie/es tackt
wir tacken
ihr tackt
sie/Sie tacken
Präteritum претеритум
ich tackte
du tacktest
er/sie/es tackte
wir tackten
ihr tacktet
sie/Sie tackten
Imperativ императив
—
tacke (du)
—
tacken wir
tackt (ihr)
tacken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tacke
du tackest
er/sie/es tacke
wir tacken
ihr tacket
sie/Sie tacken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tackte
du tacktet
er/sie/es tackte
wir tackten
ihr tacktet
sie/Sie tackten
Partizip партицип
tackend Präsens
getackt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tacken
zu tacken
§Сложные слова
Tacker
степлер
Tackerklammer
скоба для степлера
§Связанные слова
heften·befestigen·klemmen

Сообщить об ошибке