денна портьє, денний консьєрж
Eine Frau, die tagsüber in einem Wohnhaus oder Hotel den Empfang, die Postverteilung und den Zutritt übernimmt.
Жінка, яка вдень у житловому будинку або готелі виконує обов’язки рецепціоністки, розподіляє пошту та контролює вхід.
-
Die Tagportierin nimmt die Pakete für die Bewohner entgegen.— Денна портьє приймає посилки для мешканців.
-
Wir müssen die Tagportierin nach dem Weg fragen.— Нам потрібно запитати у денної вахтерки, як пройти.
-
Eine freundliche Tagportierin arbeitet in diesem großen Hotel.— У цьому великому готелі працює привітна денна портьє.
Синонимы