Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Taktstock

[ˈtaktˌʃtɔk]
По слогам takt|stock
§ Грамматика
Genitiv
des Taktstocks
Plural
die Taktstöcke
§Значения
baton
Ein dünner Stab, den ein Dirigent benutzt, um das Tempo und den Rhythmus der Musik anzuzeigen.
A tool used by a conductor to direct an orchestra.
нейтральное
  1. Der Dirigent hob den Taktstock und begann das Stück.
    — The conductor raised the baton and began the piece.
  2. Er verlor seinen Taktstock während des Konzerts.
    — He lost his baton during the concert.
  3. Die präzisen Bewegungen des Taktstocks leiteten die Musiker.
    — The precise movements of the baton guided the musicians.
Синонимы
staff, cane
Ein Stock oder Stab, der zum Gehen oder als Statussymbol verwendet wird.
A long staff or cane.
возвышенное
☞ In a figurative or archaic sense.
  1. Der alte König stützte sich auf seinen goldenen Taktstock.
    — The old king leaned on his golden staff.
§Идиомы
§Сложные слова
Dirigententaktstock
conductor's baton
Taktstockbewegung
baton movement
Taktstockhaltung
baton hold
§Однокоренные
§Связанные слова
derDirigent·Orchesterstab·dasMetronom

Сообщить об ошибке