Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Talfahrt

[ˈtaːlˌfaːɐ̯t]
По слогам tal|fahrt
§ Грамматика
Genitiv
der Talfahrt
Plural
die Talfahrten
§Значения
спуск в долину
Die Abwärtsbewegung eines Fahrzeugs oder eines Objekts in einem Tal.
Движение вниз по склону в сторону долины.
нейтральное
  1. Die Talfahrt mit dem Schlitten war sehr schnell.
    — Спуск на санях был очень быстрым.
  2. Wir begannen die Talfahrt durch die engen Berge.
    — Мы начали спуск через узкие горы.
Синонимы
Abstieg·Niedergang·dieAbwärtsbewegung
спад, упадок
Ein plötzlicher, starker Rückgang oder eine Verschlechterung einer Situation, etwa in der Wirtschaft oder bei der Gesundheit.
Резкое ухудшение показателей или состояния.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Die Wirtschaft befindet sich in einer tiefen Talfahrt.
    — Экономика находится в глубоком спадe.
  2. Nach dem Skandal begann die Talfahrt seiner Karriere.
    — После скандала началась деградация его карьеры.
Антонимы
Aufschwung·Aufstieg
§Идиомы
§Сложные слова
Aktientalfahrt
падение акций
Wirtschaftstalfahrt
экономический спад
Karrieretalfahrt
крах карьеры
Abwärts-Talfahrt
стремительное падение
§Однокоренные
dasTal
долина
talwärts
вниз по долине
talig
долинный
tief
глубокий
§Связанные слова
Abwärtsspirale·dieKrisenzeit·Verfall

Сообщить об ошибке