zawarcie układu zbiorowego
Das Ergebnis von Tarifverhandlungen, bei dem eine Vereinbarung zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften getroffen wird.
Rezultat negocjacji płacowych, w wyniku którego dochodzi do zawarcia porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi.
-
Der Tarifabschluss wurde nach langen Verhandlungen unterzeichnet.— Porozumienie płacowe zostało podpisane po długich negocjacjach.
-
Ein neuer Tarifabschluss bringt höhere Löhne für die Arbeiter.— Nowe porozumienie płacowe oznacza wyższe wynagrodzenia dla pracowników.
-
Die Gewerkschaft wartet noch auf den endgültigen Tarifabschluss.— Związek zawodowy wciąż czeka na ostateczne ustalenie warunków płacowych.
Синонимы