toplu sözleşme imzalanması
Das Ergebnis von Tarifverhandlungen, bei dem eine Vereinbarung zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften getroffen wird.
Ücret müzakerelerinin sonucu; işverenler ile sendikalar arasında bir anlaşmanın yapılmasıdır.
-
Der Tarifabschluss wurde nach langen Verhandlungen unterzeichnet.— Uzun müzakerelerin ardından anlaşma imzalandı.
-
Ein neuer Tarifabschluss bringt höhere Löhne für die Arbeiter.— Yeni bir toplu sözleşme, işçilere daha yüksek ücretler getirecektir.
-
Die Gewerkschaft wartet noch auf den endgültigen Tarifabschluss.— Sendika, nihai ücret anlaşmasını hâlâ beklemektedir.
Синонимы