Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Tauwerk

[ˈtaʊ̯vɛʁk]
По слогам tau|werk
§ Грамматика
Genitiv
des Tauwerks
Singularetantum
§Значения
ropework, rigging, ropes
Eine Ansammlung oder ein System aus Seilen, Tauen oder Leinen, die für mechanische Zwecke verwendet werden.
A collection or system of ropes or lines used for mechanical purposes.
нейтральное
  1. Das schwere Tauwerk hält die Last sicher fest.
    — The heavy ropework holds the load securely.
  2. Wir müssen das alte Tauwerk bald ersetzen.
    — We will have to replace the old ropes soon.
Синонимы
rigging, ship's ropes
Die gesamte Ausrüstung an Seilen auf einem Schiff.
The complete set of ropes and lines on a vessel.
терминологическое
☞ Often used in a nautical context.
  1. Der Seemann prüfte das Tauwerk des Segelschiffs.
    — The sailor checked the rigging of the sailing ship.
  2. Das Tauwerk war durch das Salzwasser beschädigt.
    — The ship's ropes were damaged by the salt water.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке