Tauwerk

[ˈtaʊ̯vɛʁk]

По слогам tau|werk

§ Грамматика

Genitiv

des Tauwerks

Singularetantum

§Значения

i̇p işçiliği, halatlar

Eine Ansammlung oder ein System aus Seilen, Tauen oder Leinen, die für mechanische Zwecke verwendet werden.

Mekanik amaçlar için kullanılan halatların, iplerin veya sicimlerin bir topluluğu veya sistemi.

нейтральное

Das schwere Tauwerk hält die Last sicher fest.

— Bu ağır halatlar yükü güvenli bir şekilde tutar.
Wir müssen das alte Tauwerk bald ersetzen.

— Eski halatları yakında değiştirmemiz gerekiyor.

Синонимы

halatlar, gemi halatları

Die gesamte Ausrüstung an Seilen auf einem Schiff.

Bir gemideki tüm halat ekipmanı.

терминологическое

☞ Genellikle denizcilik bağlamında kullanılır.

Der Seemann prüfte das Tauwerk des Segelschiffs.

— Denizci, yelkenlinin halatlarını kontrol etti.
Das Tauwerk war durch das Salzwasser beschädigt.

— Halatlar tuzlu su nedeniyle hasar görmüştü.

§Однокоренные

§Связанные слова