Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Tauziehen

[ˈtaʊ̯ˌtsiːən]
По слогам tau|zie|hen
§ Грамматика
Genitiv
des Tauziehens
§Значения
tir à la corde
Ein sportliches Spiel oder Kraftakt, bei dem zwei Gruppen versuchen, ein Seil gegeneinander zu ziehen.
Un jeu sportif ou un exercice de force dans lequel deux groupes tentent de tirer sur une corde l’un contre l’autre.
нейтральное
  1. Die Kinder spielten begeistert beim Tauziehen im Garten.
  2. Beim Tauziehen gewinnt die Mannschaft mit der größten Kraft.
Синонимы
derKraftakt·derWettstreit
tir à la corde, lutte, lutte pour le pouvoir
Ein metaphorischer Kampf oder ein langwieriger Konflikt zwischen zwei Parteien.
Un combat métaphorique ou un conflit de longue durée entre deux parties.
возвышенное
  1. Es herrscht ein ständiges Tauziehen um die politische Macht.
  2. Das Tauziehen zwischen den Ministerien verzögerte die Entscheidung.
Синонимы
derKonflikt·dasRingen·dieAuseinandersetzung
§Идиомы
§Однокоренные
ziehen
se déplacer, tirer
anziehen
enfiler
§Связанные слова
derWettkampf·dasSeil

Сообщить об ошибке