Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Taxe

[ˈtaksə]
По слогам tax|e
§ Грамматика
Genitiv
der Taxe
Plural
die Taxen
§Значения
wycena, ocena
Ein geschätzter oder festgesetzter Wert einer Sache oder Dienstleistung.
Oceniona lub ustalona wartość rzeczy lub usługi.
нейтральное
  1. Die Taxe des Grundstücks war sehr hoch.
    — Cena tej nieruchomości była bardzo wysoka.
  2. Ein Gutachter ermittelte die genaue Taxe.
    — Rzeczoznawca ustalił dokładną stawkę.
Синонимы
dieGebühr·derTarif·derPreis
stawka, stała opłata
Ein fester Preis oder Tarif, der für eine bestimmte Leistung gilt.
Stała cena lub taryfa, która obowiązuje przy świadczeniu określonej usługi.
нейтральное
  1. Die Taxe für das Taxi ist fest vorgegeben.
    — Koszt przejazdu taksówką jest ściśle określony.
  2. Wir müssen die geltende Taxe bezahlen.
    — Musimy zapłacić obowiązującą stawkę.
§Однокоренные
taxieren
wycenić, określić wartość
taxiert
wyceniony, opodatkowany
§Связанные слова
dieAbgabe·dieKosten·diePreisliste

Сообщить об ошибке