Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Tenor

[ˈteːnɔɐ̯]
По слогам te|nor
§ Грамматика
Genitiv
des Tenors
Plural
die Tenöre
§Значения
tenor, sens, ogólny ton
Die allgemeine Richtung, der Kern oder der Grundton eines Textes, einer Rede oder eines Arguments.
Ogólny kierunek, istota lub podstawowy ton tekstu, mowy lub argumentu.
нейтральное
  1. Der Tenor der Rede war sehr optimistisch.
    — Ton przemówienia był bardzo optymistyczny.
  2. Man muss den Tenor der Debatte verstehen.
    — Należy zrozumieć ton tej debaty.
Синонимы
derTonfall·derGeist·derInhalt
tenor
Die Stimmlage eines Sängers, die zwischen Bariton und Alt liegt.
Rejestr głosowy śpiewaka, który znajduje się pomiędzy barytonem a altem.
терминологическое
  1. Er singt mit einem sehr klaren Tenor.
    — Śpiewa bardzo czystym tenorem.
  2. Die Oper verlangt einen begnadeten Tenor.
    — Opera wymaga utalentowanego tenora.
§Однокоренные
tenorhaft
związany z tonem, dotyczący charakteru wypowiedzi
§Связанные слова
dieStimme·derTon·derBass

Сообщить об ошибке