Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Territorium

[terriˈtoːriʊm]
По слогам ter|ri|to|ri|um
§ Грамматика
Genitiv
des Territoriums
Plural
die Territorien
§Значения
territory, sovereign territory
Ein abgegrenztes geografisches Gebiet, das unter der Herrschaft eines Staates oder einer Organisation steht.
A geographic area under the sovereignty of a state.
нейтральное
  1. Das Territorium wurde durch den Vertrag neu festgelegt.
    — The territory was redefined by the treaty.
  2. Die Grenzen des Territoriums sind umstritten.
    — The borders of the territory are disputed.
Синонимы
dasGebiet·dasReich·dieFläche
territory, habitat
Ein Lebensraum oder Einflussbereich eines Lebewesens oder einer Gruppe.
The area inhabited by an animal or the zone of influence of a group.
нейтральное
  1. Der Löwe verteidigt sein Territorium gegen Eindringlinge.
    — The lion defends his territory against intruders.
  2. Vögel markieren oft ihr Territorium durch Gesang.
    — Birds often mark their territory through song.
sphere of influence, domain
Ein Bereich, in dem jemandige Macht oder Einfluss ausübt (oft übertragen).
Figurative: a field of competence or authority.
возвышенное
  1. Das ist nicht mein fachliches Territorium.
    — That is not my professional domain.
  2. Er betrat das geistige Territorium des Philosophen.
    — He entered the intellectual territory of the philosopher.
§Идиомы
§Сложные слова
dasStaatsgebiet
state territory
dasHoheitsgebiet
sovereign territory
Territorialgewässer
territorial waters
Territorialanspruch
territorial claim
Territorialgewalt
territorial authority
§Однокоренные
territorial
territorial
territorialisieren
to territorialize
Territorialisierung
territorialization
§Связанные слова
dieGrenze·dieLandmasse·derRaum

Сообщить об ошибке