bribón, sinvergüenza, granuja
Ein Mann, der sehr geschickt, mutig oder auf eine bewundernswerte, wenn auch unkonventionelle Weise gerissen ist.
Un hombre que es muy hábil, valiente o astuto de una manera admirable, aunque no convencional.
☞ Puede interpretarse tanto como un elogio como de forma ligeramente burlona.
-
Der alte Teufelskerl hat das Problem im Nu gelöst.— Ese viejo diablillo resolvió el problema en un instante.
-
Er ist ein echter Teufelskerl, der immer einen Plan hat.— Es un verdadero tipo astuto, que siempre tiene un plan.
Синонимы