Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
das

Theater

[teˈaːtɐ]
По слогам the|a|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Theaters
Plural
die Theater
§Значения
teatro
Ein Ort oder Gebäude, an dem dramatische Aufführungen vor Publikum stattfinden.
Un lugar o edificio donde se representan obras dramáticas ante el público.
нейтральное
  1. Das neue Theater befindet sich im Stadtzentrum.
    — El nuevo teatro se encuentra en el centro de la ciudad.
  2. Wir treffen uns vor dem Theater.
    — Nos encontraremos frente al teatro.
Синонимы
dasSchauspiel
teatro (obra, drama)
Ein Schauspiel oder eine dramatische Inszenierung auf einer Bühne.
Un espectáculo o una puesta en escena dramática sobre un escenario.
нейтральное
  1. Das Theater war gestern Abend absolut brillant.
    — La función de teatro de anoche fue absolutamente brillante.
  2. Sie studiert seit drei Jahren Theater.
    — Lleva tres años estudiando teatro.
Синонимы
dasSpektakel·derAufruhr
drama, alboroto, teatralidad
Ein übertriebenes, unnatürliches oder künstliches Verhalten einer Person.
Un comportamiento exagerado, antinatural o artificial de una persona.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a una agitación o drama innecesarios.
  1. Mach doch bitte kein Theater deswegen!
    — ¡Por favor, no hagas un drama por esto!
  2. Ich habe keine Lust auf dieses ganze Theater.
    — No tengo ganas de soportar todo este teatro.
§Идиомы
§Однокоренные
theatralisch
teatral, dramático
§Связанные слова
dieBühne·derSchauspieler·dieDramaturgie

Сообщить об ошибке