Themenbereich

[ˈteːmənˌbeːraɪ̯ç]

По слогам the|men|be|reich

§ Грамматика

Genitiv

des Themenbereichs

Plural

die Themenbereiche

§Значения

thematic area, subject area

Ein abgegrenztes Gebiet oder Feld innerhalb eines Wissens- oder Sachzusammenhangs.

A defined field of knowledge or a set of related topics.

нейтральное

Dieser Themenbereich ist für die Forschung sehr wichtig.

— This thematic area is very important for research.
Wir müssen neue Themenbereiche für das Seminar finden.

— We need to find new subject areas for the seminar.

Синонимы

area of responsibility, scope of expertise

Ein spezifischer Aufgaben- oder Zuständigkeitsbereich in einer Organisation oder einem Projekt.

A specific sector of tasks or competencies within a professional context.

нейтральное терминологическое

Das fällt nicht in meinen Themenbereich.

— That is not within my area of responsibility.
Sie ist eine Expertin in diesem Themenbereich.

— She is an expert in this scope of expertise.

§Сложные слова

Themenbereichserweiterung

expansion of the subject area

Kern-Themenbereich

core subject area

Anwendungsbereich

field of application

Wissensbereich

sphere of knowledge

§Однокоренные