Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Thread

[tʁɛːd]
§ Грамматика
Genitiv
des Threads
Plural
die Threads
§Значения
тема, ветка обсуждения
Eine Folge von zusammengehörigen Beiträgen zu einem Thema in einem Forum oder Chat.
Последовательность взаимосвязанных сообщений по какой-либо теме на форуме или в чате.
  1. In diesem Thread diskutieren die Nutzer über das neue Update.
    — В этой ветке пользователи обсуждают новое обновление.
  2. Sie hat den Thread im Forum gestern Abend eröffnet.
    — Она вчера вечером создала тему на форуме.
поток
Ein Strang der Ausführung innerhalb eines Programms, der parallel zu anderen Strängen laufen kann.
Поток выполнения внутри программы, который может работать параллельно с другими потоками.
  1. Das Programm startet für jede Anfrage einen eigenen Thread.
    — Программа запускает отдельный поток для каждого запроса.
  2. Ein blockierter Thread kann die ganze Anwendung verlangsamen.
    — Заблокированный поток может замедлить работу всего приложения.

Сообщить об ошибке