Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Thread

[tʁɛːd]
§ Грамматика
Genitiv
des Threads
Plural
die Threads
§Значения
wątek, wątek dyskusyjny
Eine Folge von zusammengehörigen Beiträgen zu einem Thema in einem Forum oder Chat.
Seria powiązanych ze sobą wpisów na dany temat w forum lub czacie.
  1. In diesem Thread diskutieren die Nutzer über das neue Update.
    — W tym wątku użytkownicy dyskutują o nowym aktualizacji.
  2. Sie hat den Thread im Forum gestern Abend eröffnet.
    — Wczoraj wieczorem otworzyła wątek na forum.
wątek (wykonawczy)
Ein Strang der Ausführung innerhalb eines Programms, der parallel zu anderen Strängen laufen kann.
Wątek wykonywania w ramach programu, który może działać równolegle z innymi wątkami.
  1. Das Programm startet für jede Anfrage einen eigenen Thread.
    — Program uruchamia osobny wątek dla każdego żądania.
  2. Ein blockierter Thread kann die ganze Anwendung verlangsamen.
    — Zablokowany wątek może spowolnić całą aplikację.

Сообщить об ошибке