Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Thure

[ˈtuːʁə]
По слогам thu|re
§ Грамматика
Genitiv
der Thure
Plural
die Thuren
Archaische Schreibweise von 'Tür'
§Значения
двері
Ein Durchgang in einer Wand oder einem Zaun, der zum Betreten eines Raumes oder Geländes dient.
Прохід у стіні або паркані, який слугує для входу в приміщення чи на територію.
нейтральное
  1. Die alte Thure des Gartens war aus massivem Eichenholz.
    — Стара хвіртка в саду була з масивного дубового дерева.
  2. Die alte Thure des Hauses war aus schwerem Holz.
    — Старі двері будинку були з товстої деревини.
  3. Die kleine Thure führt direkt in den alten Garten.
    — Маленька стежка веде прямо до старого саду.
Синонимы
derEingang
прохід, отвір
Ein Durchgang oder eine Öffnung in einem Hindernis oder einer Barriere.
Прохід або отвір у перешкоді чи бар’єрі.
нейтральное
  1. Wir fanden eine kleine Thure im dichten Gebüsch.
    — Ми знайшли маленькі дверцята в густих кущах.
  2. Die kleine Thure im Zaun ermöglichte den schnellen Durchgang.
    — Маленький отвір у паркані дозволяв швидко проходити крізь нього.
§Идиомы
§Однокоренные
türen
грюкнути дверима
türlos
бездверний
dieTüröffnung
відчинення дверей
§Связанные слова
dasFenster·derDurchgang·dieSchleuse

Сообщить об ошибке