Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Tick

[tɪk]
§ Грамматика
Genitiv
des Ticks
Plural
die Ticks
§Значения
tick
Ein kleines, blutsaugendes Insekt, das oft auf Tieren oder Menschen gefunden wird.
A small, blood-sucking insect.
нейтральное
  1. Der Hund hat einen Tick im Fell.
    — The dog has a tick in its fur.
  2. Man sollte sich vor Ticks schützen.
    — One should protect oneself against ticks.
Синонимы
dieNuance·derHauch
quirk, mannerism
Eine Eigenart, eine Marotte oder eine kleine, oft nervöse Angewohnheit.
A peculiar habit or mannerism.
нейтральное
  1. Er hat den Tick, ständig an seiner Brille zu nesteln.
    — He has a quirk of constantly fiddling with his glasses.
  2. Das ist nur ein kleiner, harmloser Tick.
    — That is just a small, harmless mannerism.
Синонимы
dieZecke
ticking
Ein rhythmisches Geräusch, wie das Ticken einer Uhr.
The sound made by a clock or mechanism.
нейтральное
  1. Das ständige Tick der Uhr macht mich wahnsinnig.
    — The constant ticking of the clock is driving me crazy.
  2. Ich hörte nur das leise Tick der Wanduhr.
    — I only heard the faint ticking of the wall clock.
§Идиомы
§Сложные слова
Zeckentick
tick bite
§Однокоренные
ticken
to tick
§Связанные слова
dasGeräusch·Klicken

Сообщить об ошибке