Tischrücken

[ˈtɪʃˌʁʏkən]

По слогам tisch|rück|en

§ Грамматика

Genitiv

des Tischrückens

§Значения

переставляння столів

Das Verschieben oder Umstellen von Tischen, um die Sitzordnung zu ändern.

Пересування або переставляння столів з метою зміни порядку розташування сидінь.

нейтральное

Das Tischrücken im Restaurant dauerte zehn Minuten.

— Пересування столів у ресторані тривало десять хвилин.
Ein schnelles Tischrücken war für die neue Gruppe nötig.

— Для нової групи було необхідно швидко переставити столи.

Синонимы

зсування столів

Die Handlung, Tische näher zusammenzuschieben, um mehr Personen Platz zu bieten.

Дія полягає у зсуванні столів ближче один до одного, щоб звільнити місце для більшої кількості людей.

нейтральное

Durch das Tischrücken entstand ein langer Esstisch.

— Внаслідок пересування столів утворився довгий обідній стіл.
Das Tischrücken ermöglichte es, alle Gäste unterzubringen.

— Пересування столів дозволило розмістити всіх гостей.

§Однокоренные

§Связанные слова