Titelaspirantin

[tiˈtɛlʔaspiˈʁantɪn]

По слогам ti|tel|as|pi|ran|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Titelaspirantin

Plural

die Titelaspirantinnen

§Значения

претендентка на титул

Eine Frau, die in einem Wettbewerb oder einer Prüfung das Ziel hat, einen bestimmten Titel zu gewinnen.

Женщина, стремящаяся завоевать титул в соревновании.

нейтральное

Die junge Boxerin ist eine ernstzunehmende Titelaspirantin.

— Молодая боксерша — серьезная претендентка на титул.
Als Titelaspirantin muss sie jeden Kampf gewinnen.

— Как претендентка на титул, она должна выигрывать каждый бой.

Синонимы

кандидатка на звание

Eine Frau, die sich als Kandidatin für eine prestigeträchtige Position oder einen Ehrentitel qualifiziert.

Женщина, претендующая на почетное звание или статус.

возвышенное