Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Titelfigur

[ˈtiːtəlˌfiɡuːɐ̯]
По слогам ti|tel|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Titelfigur
Plural
die Titelfiguren
§Значения
главный герой, заглавный персонаж
Die Hauptperson oder zentrale Figur in einem literarischen Werk, einem Film oder einem Theaterstück, die auch im Titel genannt wird.
Главное действующее лицо произведения, чье имя вынесено в заголовок.
нейтральное
  1. Sherlock Holmes ist die berühmteste Titelfigur der Kriminalliteratur.
    — Шерлок Холмс — самый известный главный герой детективной литературы.
  2. Der Autor entwickelte die Titelfigur über mehrere Jahre.
    — Автор разрабатывал главного героя на протяжении нескольких лет.
Синонимы
заглавный персонаж
Eine Figur, die den Titel eines Werkes trägt, auch wenn sie nicht zwingend die wichtigste Rolle spielt.
Персонаж, фигурирующий в названии произведения.
нейтральное
  1. Obwohl er wichtig ist, ist er nicht die einzige Titelfigur.
    — Хотя он и важен, он не единственный заглавный персонаж.
  2. Die Titelfiguren in diesem Roman sind sehr komplex.
    — Заглавные персонажи в этом романе очень сложны.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке