Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Titelkandidatin

[ˈtiːtl̩kanˌdiːdaːtɪn]
По слогам ti|tel|kan|di|da|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Titelkandidatin
Plural
die Titelkandidatinnen
§Значения
kandydatka do tytułu
Eine Frau, die um einen Titel (z. B. in einem Wettbewerb oder einer Wahl) antritt.
Kobieta, która ubiega się o tytuł (np. w konkursie lub wyborach).
нейтральное
  1. Die neue Titelkandidatin stellt sich der Presse vor.
    — Nowa kandydatka na tytuł przedstawia się prasie.
  2. Drei Titelkandidatinnen traten gestern im Finale an.
    — Wczoraj w finale wystąpiły trzy kandydatki do tytułu.
Синонимы
dieAnwärterin·dieFavoritin
faworytka do tytułu
Eine Frau, die als Favoritin für einen bestimmten Titel oder eine Auszeichnung gilt.
Kobieta, która uważana jest za faworytkę do zdobycia określonego tytułu lub nagrody.
нейтральное
  1. Sie gilt als die stärkste Titelkandidatin des Jahres.
    — Uważana jest za najsilniejszą kandydatkę do tytułu w tym roku.
  2. Als Titelkandidatin muss sie viel Disziplin zeigen.
    — Jako faworytka do tytułu musi wykazywać dużą dyscyplinę.
§Однокоренные
derTitel
tytuł, ranga
kandidieren
kandydować
derKandidat
kandydat, kandydatka
dieKandidatur
kandydatura, nominacja
§Связанные слова
dieSiegerin·dieHerausforderin·derChampion

Сообщить об ошибке