Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Todesstunde

[ˈtoːdəsˌʃtʊndə]
По слогам to|des|stun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Todesstunde
Plural
die Todesstunden
§Значения
ölüm saati
Der genaue Zeitpunkt, zu dem ein Lebewesen stirbt.
Bir canlının öldüğü kesin zaman.
нейтральное
  1. Der Arzt konnte die genaue Todesstunde nicht bestimmen.
    — Doktor, ölümün tam saatini belirleyemedi.
  2. Die Todesstunde des Patienten war gegen Mitternacht.
    — Hastanın ölüm saati gece yarısı civarındaydı.
Синонимы
dasLebensende
ölüm saati
Ein metaphorischer oder dramatischer Moment des unvermeidlichen Untergangs oder des Endes einer Ära.
Kaçınılmaz çöküşün veya bir çağın sonunun mecazi veya dramatik bir anı.
возвышенное
  1. Für das alte Imperium schien die Todesstunde gekommen zu sein.
    — Eski İmparatorluk için ölüm saati gelmiş gibi görünüyordu.
  2. Niemand wollte die Todesstunde der Freiheit erleben.
    — Hiç kimse özgürlüğün son anını görmek istemedi.
§Идиомы
§Однокоренные
derTod
ölüm
töten
öldürmek
tödlich
ölümcül, öldürücü
sterben
ölmek
dieStunde
saat
§Связанные слова
dieEndzeit·dieVergänglichkeit·derAbgang

Сообщить об ошибке