Toranlage

[ˈtoːɐ̯ˌʔanˌlaːɡə]

По слогам to|re|an|la|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Toranlage

Plural

die Toranlagen

§Значения

ворота, воротная конструкция

Eine technische Vorrichtung oder Konstruktion, die als Tor oder Eingang dient.

Техническое устройство или конструкция, служащая воротами или входом.

нейтральное

Die neue Toranlage wurde gestern fertiggestellt.

— Новая воротная конструкция была завершена вчера.
Die automatische Toranlage öffnet sich bei Annäherung.

— Автоматическая система ворот открывается при приближении.

Синонимы

Schrankenanlage·Einfahrtssystem

система ворот, комплекс ворот

Ein komplexes System von Toren, oft in der Logistik oder bei Sportanlagen verwendet.

Сложная система ворот, часто используемая в логистике или на спортивных объектах.

нейтральное

Die Logistikzentren nutzen eine moderne Toranlage.

— Логистические центры используют современную систему ворот.
Die gesamte Toranlage des Stadions muss geprüft werden.

— Весь комплекс ворот стадиона должен быть проверен.

§Сложные слова

Garagentoranlage

система гаражных ворот

Einfahrtstoranlage

система въездных ворот

Sicherheitstoranlage

система защитных ворот

Schiebetoranlage

система раздвижных ворот

Schlagtoranlage

система распашных ворот

§Однокоренные