Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Trabantenwort

[traˈbantənˌvɔʁt]
По слогам tra|ban|ten|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Trabantenworts
Plural
die Trabantenwörter
§Значения
satellite word, accompanying word
Ein Wort, das als Begleitwort oder Zusatz zu einem anderen Wort verwendet wird, um dessen Bedeutung zu präzisieren oder zu ergänzen.
A word used as an adjunct to another word to refine its meaning.
терминологическое
  1. Das Trabantenwort dient hier zur näheren Bestimmung des Substantivs.
    — The satellite word serves here to further specify the noun.
  2. Man kann das Trabantenwort oft weglassen, ohne den Kernsatz zu zerstören.
    — The accompanying word can often be omitted without destroying the core sentence.
Синонимы
derSatellit·derBegleiter
linguistic satellite, dependent word
In der Linguistik ein Wort, das in einer syntaktischen Beziehung zu einem Hauptwort steht, aber keine eigenständige syntaktische Funktion übernimmt.
A word that is in a syntactic relationship with a head word.
терминологическое
  1. In dieser Analyse wird jedes Trabantenwort genau untersucht.
    — In this analysis, every satellite word is examined closely.
  2. Die Funktion des Trabantenwortes ist rein ergänzend.
    — The function of the dependent word is purely supplementary.
§Сложные слова
Kommunikationstrabantenwort
communication satellite
Erdtrabantenwort
earth satellite
Trabantenwortbahn
satellite orbit
Trabantenwortbewegung
satellite motion
Trabantenwortsystem
satellite system
§Однокоренные
trabieren
to traipse/parody
derTrabant
satellite
trabend
trotting
§Связанные слова
derHimmelskörper·derOrbit·Planeten

Сообщить об ошибке