Trauerzeit

[ˈtraʊ̯ɐˌtsaɪ̯t]

По слогам trau|er|zeit

§ Грамматика

Genitiv

der Trauerzeit

Plural

§Значения

период траура

Der Zeitraum, in dem eine Person nach einem Verlust oder dem Tod eines Angehörigen trauert.

Время, в течение которого человек переживает горе после утраты.

нейтральное

Sie braucht nach dem Verlust viel Zeit für ihre Trauerzeit.

— После утраты ей нужно много времени на период траура.
Während der Trauerzeit suchten ihn viele Freunde auf.

— В течение периода траура его навещали многие друзья.

Синонимы

траурный период

Eine offizielle oder religiöse Phase der Trauer, die oft mit bestimmten Bräuchen verbunden ist.

Официальный или религиозный срок соблюдения траура.

возвышенное

Die Trauerzeit wurde nach den kirchlichen Regeln festgelegt.

— Траурный период был установлен согласно церковным правилам.
In dieser Trauerzeit herrschte im Dorf tiefe Stille.

— В этот траурный период в деревне царила глубокая тишина.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова