сказочный пейзаж, мечтательный пейзаж
Eine Landschaft, die so schön oder ideal ist, dass sie wie in einem Traum wirkt.
Пейзаж, который настолько прекрасен, что кажется нереальным.
-
Die Insel bot eine wahre Traumlandschaft.— Остров представлял собой настоящий сказочный пейзаж.
-
Wir wanderten durch diese wunderschöne Traumlandschaft.— Мы гуляли по этому прекрасному мечтательному пейзажу.