Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Treiberei

[ˈtʁaɪ̯bəˌʁaɪ̯]
По слогам trei|be|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Treiberei
Plural
die Treibereien
§Значения
браконьєрство
Die illegale Jagd oder das ungesetzliche Treiben von Wild.
Незаконне полювання або протиправні дії щодо дикої природи.
нейтральное
  1. Die Polizei untersuchte die Treiberei im Wald.
    — Поліція розслідувала незаконний промисел у лісі.
  2. Wegen der Treibereien wurden die Jagdpässe entzogen.
    — Через порушення правил було анульовано дозволи на полювання.
Синонимы
dieJagd·dieHetzjagd
безчинства, негідна поведінка
Ein ungebührliches, oft rücksichtsloses oder unanständiges Verhalten oder Handeln.
Недоречна, часто безтурботна або непристойна поведінка чи дії.
разговорное
  1. Hör auf mit dieser Treiberei!
    — Припини це безглузде гонитво!
  2. Solche Treibereien werden in unserer Firma nicht geduldet.
    — Подібні зловживання у нашій компанії не допускаються.
Синонимы
derAntrieb
§Однокоренные
treiben
займатися, тренуватися
treibend
спонукаючий, мотивуючий
antreiben
приводити в рух, тягнути
§Связанные слова
dieWilderei·dieJagd·dieVerfolgung

Сообщить об ошибке