Triebunterdrückung

suppression of drives

Die bewusste oder unbewusste Hemmung von biologischen oder psychischen Instinkten und Bedürfnissen.

The psychological or biological inhibition of instincts.

терминологическое

☞ Often used in psychoanalysis.

Die ständige Triebunterdrückung kann zu psychischen Problemen führen.

— Constant suppression of drives can lead to psychological problems.
Freud untersuchte die Folgen der Triebunterdrückung im Unbewussten.

— Freud investigated the consequences of suppression of drives in the unconscious.

Синонимы

suppression of impulse

Die Unterdrückung von Bewegungsdrang oder dem Verlangen nach körperlicher Aktivität.

The inhibition of the urge to act or move.

нейтральное

Langes Sitzen führt oft zu einer ungesunden Triebunterdrückung.

— Long periods of sitting often lead to an unhealthy suppression of impulse.