Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Truppenführerin

[ˈtʁʊpənˌfyːʁəʁɪn]
По слогам trup|pen|füh|rer|in
§ Грамматика
Genitiv
der Truppenführerin
Plural
die Truppenführerinnen
§Значения
female troop leader, female commander
Eine weibliche Person, die eine militärische Einheit oder Truppe befehligt.
A woman who commands a military unit or troop.
нейтральное
  1. Die Truppenführerin gab den Befehl zum Rückzug.
    — The female troop leader gave the order to retreat.
  2. Als erfahrene Truppenführerin kannte sie das Gelände genau.
    — As an experienced female commander, she knew the terrain well.
Синонимы
dieKommandantin·Einheitsführerin
female leader, female head
Eine Frau, die in einem übertragenen Sinne eine Gruppe von Menschen oder eine Organisation leitet.
A woman who leads a group or organization in a non-military sense.
нейтральное
☞ Often used metaphorically.
  1. Sie agierte als entschlossene Truppenführerin in der Firma.
    — She acted as a decisive leader within the company.
  2. Die neue Truppenführerin der Projektgruppe motivierte alle.
    — The new female head of the project group motivated everyone.
§Сложные слова
Militärtruppenführerin
military troop leader
Truppenführerinnen
troop leaders (plural)
§Однокоренные
dieTruppe
troops, troop
führen
to lead
dieFührung
leadership
führerisch
leading
anführen
to lead
§Связанные слова
dieOffizierin·dieSoldatin·dieEinheit

Сообщить об ошибке