Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Trägerlohn

[ˈtʁɛːɡɐˌloːn]
По слогам trä|ger|lohn
§ Грамматика
Genitiv
des Trägerlohns
Plural
die Trägerlöhne
§Значения
wynagrodzenie dla płatnika
Der Lohn oder die Vergütung, die von einem Träger (z. B. einer Institution oder Organisation) gezahlt wird.
Wynagrodzenie lub zapłata, którą wypłaca podmiot (np. instytucja lub organizacja).
терминологическое
  1. Der Trägerlohn muss monatlich an die Verwaltung überwiesen werden.
    — Wynagrodzenie za przewoźnika musi być co miesiąc przekazywane administracji.
  2. Die Höhe des Trägerlohns wurde im neuen Vertrag festgelegt.
    — Wysokość stawki wynagrodzenia została określona w nowej umowie.
składnik wynagrodzenia finansowany przez podmiot płatnika
Ein spezifischer Lohnanteil, der durch einen bestimmten Leistungsträger oder Kostenträger finanziert wird.
Określona część wynagrodzenia, która jest finansowana przez konkretnego wykonawcę lub podmiot ponoszący koszty.
терминологическое
  1. Ein Teil des Gehalts wird als Trägerlohn deklariert.
    — Część wynagrodzenia jest wykazywana jako zapłata za transport.
  2. Die Abrechnung des Trägerlohns erfolgt über die Sozialversicherung.
    — Rozliczenie kosztów opieki społecznej odbywa się za pośrednictwem ubezpieczeń społecznych.
§Однокоренные
derTräger
nosiciel, przewoźnik, podpora
tragen
nosić
derLohn
wynagrodzenie, płaca
tragbar
przenośny, transportowy
§Связанные слова
dasGehalt·dieEntlohnung·dieVergütung

Сообщить об ошибке