Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
der

Typ

[tyːp]
§ Грамматика
Genitiv
des Typs
Plural
die Typen
§Значения
tipo, clase
Eine Gruppe von Dingen oder Menschen mit ähnlichen Merkmalen oder Eigenschaften.
Un grupo de cosas o personas con características o propiedades similares.
нейтральное
  1. Welcher Typ von Blut haben Sie?
    — ¿Qué tipo de sangre tiene?
  2. Diese Pflanzen sind ein seltener Typ.
    — Estas plantas son de un tipo poco común.
Синонимы
dieArt·dieSorte·dasModell
tipo, persona
Eine bestimmte Art von Person, oft charakterisiert durch ihr Verhalten oder Aussehen.
Un tipo específico de persona, a menudo caracterizado por su comportamiento o apariencia.
разговорное
  1. Er ist ein ganz besonderer Typ.
    — Es un tipo realmente especial.
  2. Sie mag keinen solchen Typen.
    — Ella no le gusta ese tipo de hombre.
Синонимы
derKerl
tipo, modelo, fuente
Ein Modell oder eine Variante eines Produkts oder einer Schriftart.
Un modelo o una variante de un producto o de un tipo de letra.
нейтральное
  1. Dieser Typ Schrift ist schwer lesbar.
    — Este tipo de letra es difícil de leer.
  2. Wir bestellen einen neuen Typ Computer.
    — Pedimos un nuevo tipo de ordenador.
§Идиомы
§Однокоренные
typisch
típico, característico
typisieren
tipificar, categorizar
typischweise
típicamente
§Связанные слова
dieKategorie·dieKlasse·dieSpezies

Сообщить об ошибке