Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Türausschnitt

[ˈtyːɐ̯ˌaʊ̯sˌʃnɪt]
По слогам tü|raus|schnitt
§ Грамматика
Genitiv
des Türausschnitts
Plural
die Türausschnitte
§Значения
cutout in a door
Eine Aussparung oder ein Ausschnitt in einer Tür, der für einen bestimmten Zweck geschaffen wurde.
A cutout or opening made directly in the door leaf.
нейтральное
  1. Der Türausschnitt dient zur Sichtprüfung im Flur.
    — The cutout in the door serves for visual inspection in the hallway.
  2. Wir müssen den kleinen Türausschnitt glätten.
    — We need to smooth the small cutout in the door.
Синонимы
dieTüröffnung·derDurchbruch
door opening, doorway
Die Öffnung in einer Wand oder einem Rahmen, die für den Einbau einer Tür vorgesehen ist.
The opening in a wall or frame intended for a door installation.
терминологическое
☞ Used in construction terminology.
  1. Der Türausschnitt muss exakt nach Plan gemessen werden.
    — The door opening must be measured exactly according to the plan.
  2. Die Maße für den Türausschnitt sind zu klein.
    — The dimensions of the door opening are too small.
§Сложные слова
Holztürausschnitt
cutout in a wooden door
Glas-Türausschnitt
glass cutout in a door
Türausschnittmaß
door cutout dimension
Türausschnittform
door cutout shape
§Однокоренные
dieTür
door
ausschneiden
to cut out
derSchnitt
cut, section
ausschnittartig
in the form of a cutout
§Связанные слова
derTürrahmen·dasTürblatt·derEinlass

Сообщить об ошибке