Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Türriegel

[ˈtyːɐ̯ˌriːɡl̩]
По слогам tür|rie|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Türriegels
Plural
die Türriegel
§Значения
засов, дверной ригель
Ein mechanischer Verschlussmechanismus, der eine Tür durch einen Riegel sichert.
Механизм, который фиксирует дверь с помощью задвижки.
нейтральное
  1. Der Türriegel muss regelmäßig geölt werden.
    — Дверной ригель нужно регулярно смазывать.
  2. Er prüfte den festen Sitz des Türriegels.
    — Он проверил, плотно ли сидит засов.
Синонимы
Riegel·Schieberiegel
задвижка, щеколда
Ein einfacher, oft manuell bedienbarer Riegel zum Verschließen einer Tür.
Простой замок или задвижка для закрытия двери.
нейтральное
  1. Schieb einfach den Türriegel nach oben.
    — Просто сдвинь задвижку вверх.
  2. Die alte Hütte war nur mit einem Türriegel gesichert.
    — Старая хижина была защищена лишь одной щеколдой.
§Сложные слова
Türriegelmechanismus
механизм дверного засова
Türriegelverriegelung
запирание дверным засовом
Sicherheitstürriegel
защитный дверной засов
Türriegelhalter
держатель дверного засова
Türriegelbolzen
болт дверного засова
§Однокоренные
Tür
дверь
riegeln
запирать, задвигать
verriegeln
запирать на замок
Riegel
засов
§Связанные слова
Türschloss·Türgriff·Schloss