Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Türstörung

[ˈtyːɐ̯ˌʃtøːʁʊŋ]
По слогам tür|stö|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Türstörung
Plural
die Türstörungen
§Значения
dysfonctionnement de porte
Eine technische Fehlfunktion oder ein Defekt am Mechanismus einer Tür.
Un dysfonctionnement technique ou un défaut du mécanisme d’une porte.
нейтральное терминологическое
  1. Der Techniker untersuchte die Türstörung am Haupteingang.
  2. Wegen einer Türstörung konnte das Gebäude nicht gesichert werden.
trouble du seuil
Eine psychische Störung, die mit der Tür oder dem Schwellenmoment in Verbindung steht (selten/metaphorisch).
Un trouble psychique lié à la porte ou au moment du seuil (rarement/métaphoriquement).
возвышенное
☞ En psychologie clinique, ce terme doit être compris davantage comme une métaphore.
  1. Seine Türstörung manifestierte sich in der Angst vor dem Verlassen des Raumes.
§Однокоренные
stören
déranger, dérégler
dieStörung
perturbation, dysfonctionnement, interruption
gestört
perturbé, perturbé, interrompu
dieTür
porte
§Связанные слова
dasDefekt·dieReparatur

Сообщить об ошибке