Ulk

[ʊlk]

§ Грамматика

Genitiv

des Ulks

Plural

§Значения

prank, joke, mischief

Ein Scherz, ein Streich oder eine spielerische Verrichtung, die oft dazu dient, andere zu necken.

A prank or a playful act intended for amusement.

нейтральное

Das war nur ein kleiner Ulk von ihm.

— That was just a little prank from him.
Der kleine Junge treibt oft einen lustigen Ulk.

— The little boy often plays funny pranks.

Синонимы

playfulness, mischief

Ein Zustand von Verspieltheit oder eine lustige, unbeschwerte Stimmung.

A state of playful or mischievous mood.

возвышенное

In ihrem Blick lag ein gewisser Ulk.

— There was a certain playfulness in her gaze.
Trotz der Ernsthaftigkeit der Lage war ein wenig Ulk spürbar.

— Despite the seriousness of the situation, a bit of mischief was palpable.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова