Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Umbau

[ˈʊmˌbaʊ̯]
По слогам um|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Umbaus
Plural
die Umbauten
§Значения
remodelación, renovación, reconstrucción
Die bauliche Veränderung oder Umgestaltung eines bestehenden Gebäudes.
La modificación o reconfiguración constructiva de un edificio existente.
нейтральное
  1. Der Umbau des alten Bauernhofs dauert sechs Monate.
    — La remodelación de la antigua granja durará seis meses.
  2. Wegen des Umbaus können wir die Küche nicht nutzen.
    — Debido a las obras de remodelación, no podemos usar la cocina.
  3. Die Kosten für den Umbau sind sehr hoch.
    — Los costos de la remodelación son muy elevados.
reestructuración, reorganización
Die grundlegende Änderung der Struktur oder des Systems von etwas Nicht-Materiellem.
El cambio fundamental en la estructura o el sistema de algo inmaterial.
нейтральное
  1. Die Firma plant einen kompletten Umbau der Verwaltung.
    — La empresa planea una remodelación completa de la administración.
  2. Ein politischer Umbau des Systems ist notwendig.
    — Es necesaria una reestructuración política del sistema.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке