Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Umschweif

[ˈʊmˌʃvaɪ̯f]
По слогам um|schweif
§ Грамматика
Genitiv
des Umschweifs
Plural
die Umschweife
§Значения
digression, circumlocution
Eine unnötige oder zu lange Umwegbeschreibung oder ein Abschweifen vom eigentlichen Thema.
An unnecessarily long or indirect way of expressing something.
нейтральное
  1. Bitte kommen Sie ohne Umschweife zum Punkt.
    — Please get to the point without digressions.
  2. Seine Rede war voller Umschweife.
    — His speech was full of digressions.
Синонимы
derUmweg·dieNebenbemerkung·derEinschub
detour, roundabout way
Ein physischer Umweg oder eine nicht direkte Route.
A physical route that is not direct.
нейтральное
  1. Wegen der Baustelle mussten wir einen Umschweif machen.
    — Because of the construction site, we had to take a detour.
  2. Der Weg führte über viele Umschweife zum Ziel.
    — The path to the destination involved many roundabouts.
§Идиомы
§Сложные слова
Umschweifig
roundabout, circuitous
§Однокоренные
umschweifen
to beat around the bush
umschweifig
circuitous, roundabout
§Связанные слова
dieDirektheit·derUmweg·dieRedundanz

Сообщить об ошибке