Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Nebenbemerkung

[ˈneːbn̩bəˌmɛrkʊŋ]
По слогам ne|ben|be|mer|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Nebenbemerkung
Plural
die Nebenbemerkungen
§Значения
замечание, реплика
Eine kurze Anmerkung oder ein Kommentar, der nicht zum eigentlichen Hauptthema gehört.
Краткое замечание, не относящееся к основной теме.
нейтральное
  1. Er fügte nur eine kurze Nebenbemerkung hinzu.
    — Он лишь добавил короткое замечание.
  2. Diese Nebenbemerkung war völlig unbedeutend.
    — Это замечание было совершенно несущественным.
Синонимы
Einschub·Randbemerkung·Anmerkung
вставка, примечание
Eine Randnotiz oder ein Einschub in einem Text oder einer Rede.
Текстовая вставка или комментарий на полях.
терминологическое
  1. Die Nebenbemerkung im Text verdeutlicht den Punkt.
    — Вставка в тексте проясняет этот момент.
  2. Er ignorierte die kleine Nebenbemerkung des Autors.
    — Он проигнорировал маленькое примечание автора.
§Сложные слова
Nebenbemerkung machen
сделать замечание
Wichtige Nebenbemerkung
важное замечание
§Однокоренные
bemerkenswert
примечательный
bemerken
замечать
Bemerkung
замечание
Nebenbemerkung machen
делать замечание
§Связанные слова
Zusatz·Einschub·Kommentar