conversion des voies, re-gaugeage
Der technische Vorgang des Umbaus oder der Umstellung einer Eisenbahnstrecke, insbesondere der Gleisanlagen.
Le processus technique de réaménagement ou de conversion d’une ligne ferroviaire, en particulier des voies ferrées.
-
Die Umspurung der Strecke erfordert eine vollständige Sperrung.
-
Wegen der Umspurung der Gleise kommt es zu Verspätungen.