неотвлеченность, сосредоточенность
Der Zustand, in dem die Aufmerksamkeit vollkommen auf eine Sache gerichtet ist, ohne durch äußere oder innere Reize gestört zu werden.
Состояние полной концентрации на объекте без внешних помех.
☞ Часто используется в контексте концентрации или медитации.
-
In der Meditation ist die vollständige Unabgelenktheit das wichtigste Ziel.— В медитации полная сосредоточенность является самой важной целью.
-
In der Bibliothek konnte er eine tiefe Unabgelenktheit beim Lernen erreichen.— В библиотеке он смог достичь глубокой сосредоточенности во время учебы.
-
Für eine tiefe Meditation ist die absolute Unabgelenktheit des Geistes notwendig.— Для глубокой медитации необходима абсолютная сосредоточенность ума.
Синонимы
Антонимы