Unfähigkeit

[ˈʊnfɛːɪçkaɪ̯t]

По слогам un|fä|hig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Unfähigkeit

Plural

die Unfähigkeiten

§Значения

beceriksizlik, yeteneksizlik

Das Fehlen von Kompetenz, Geschick oder der Fähigkeit, eine bestimmte Aufgabe zu bewältigen.

Bir görevi yerine getirmek için gerekli yeterlilik, beceri veya kabiliyetin bulunmaması.

нейтральное

Seine Unfähigkeit zu entscheiden war offensichtlich.

— Karar verememesi açıktı.
Die Unfähigkeit der Regierung führte zu Protesten.

— Hükümetin acizliği protestolara yol açtı.
Man kann seine Unfähigkeit nicht länger ignorieren.

— Artık kendi yetersizliğini görmezden gelemez.

Синонимы

Антонимы

hukuki ehliyetsizlik

Der rechtliche oder formale Zustand, bestimmte Rechte oder Pflichten nicht ausüben zu können.

Belirli hakları veya yükümlülükleri kullanamama hali; yasal veya resmi durum.

терминологическое

☞ Genellikle hukuki bağlamda kullanılır.

Die rechtliche Unfähigkeit wurde im Urteil festgestellt.

— Hukuki ehliyetsizlik, kararda tespit edilmiştir.
Wegen seiner Unfähigkeit darf er keine Verträge unterschreiben.

— Yeteneksizliği nedeniyle hiçbir sözleşme imzalayamaz.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова