Unglücksort

[ˈʊnɡlʏkˌɔʁt]

По слогам un|glück|ort

§ Грамматика

Genitiv

des Unglücksorts

Plural

die Unglücksorte

§Значения

место происшествия, место аварии

Ein spezifischer Ort, an dem ein Unglück oder ein Unfall geschehen ist.

Конкретное место, где произошел несчастный случай.

нейтральное

Die Polizei sperrte den Unglücksort sofort ab.

— Полиция немедленно оцепила место происшествия.
Zeugen warteten am Unglücksort auf die Rettungskräfte.

— Свидетели ждали спасателей на месте аварии.

Синонимы

несчастливое место, проклятое место

Ein Ort, der als verflucht oder unheilvoll gilt und an dem oft Pech geschieht.

Место, которое считается приносящим несчастье.

возвышенное

Dieses alte Haus ist für mich ein Unglücksort.

— Этот старый дом для меня — несчастливое место.
Niemand wollte diesen Unglücksort mehr betreten.

— Никто больше не хотел входить в это проклятое место.

§Идиомы