Unglücksort

[ˈʊnɡlʏkˌɔʁt]

По слогам un|glück|ort

§ Грамматика

Genitiv

des Unglücksorts

Plural

die Unglücksorte

§Значения

site of the accident, accident site

Ein spezifischer Ort, an dem ein Unglück oder ein Unfall geschehen ist.

A specific location where an accident or mishap occurred.

нейтральное

Die Polizei sperrte den Unglücksort sofort ab.

— The police immediately cordoned off the accident site.
Zeugen warteten am Unglücksort auf die Rettungskräfte.

— Witnesses waited for rescue workers at the site of the accident.

Синонимы

Unort·Verhängnisort

unlucky place, ill-fated place

Ein Ort, der als verflucht oder unheilvoll gilt und an dem oft Pech geschieht.

A place believed to bring bad luck or misfortune.

возвышенное

Dieses alte Haus ist für mich ein Unglücksort.

— This old house is an unlucky place for me.
Niemand wollte diesen Unglücksort mehr betreten.

— No one wanted to enter this ill-fated place anymore.

§Идиомы