Universalaussage

[univɛʁˈsaːlaʊ̯sˌsaːɡə]

По слогам u|ni|ver|sa|laus|sa|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Universalaussage

Plural

die Universalaussagen

§Значения

twierdzenie uniwersalne

Eine Aussage, die für alle Fälle, Objekte oder Personen ohne Ausnahme gilt.

Stwierdzenie, które obowiązuje we wszystkich przypadkach, dla wszystkich obiektów lub osób bez wyjątku.

нейтральное терминологическое

In der Logik ist eine Universalaussage schwer zu beweisen.

— W logice trudno jest udowodnić twierdzenie uniwersalne.
Diese mathematische Universalaussage gilt für alle Primzahlen.

— To matematyczne twierdzenie ogólne dotyczy wszystkich liczb pierwszych.

Синонимы

Антонимы

uogólnienie

Eine verallgemeinernde Behauptung, die oft zu unpräzise oder zu breit gefasst ist.

Uogólniające twierdzenie, które często jest nieprecyzyjne lub zbyt szeroko sformułowane.

нейтральное

☞ Często używane w sposób krytyczny, w sensie uogólnienia.

Vermeiden Sie solche pauschalen Universalaussagen in Ihrer Analyse.

— Unikajcie w swojej analizie takich ogólnikowych, uniwersalnych stwierdzeń.
Seine Kritik war lediglich eine unbegründete Universalaussage.

— Jego krytyka była jedynie nieuzasadnionym, ogólnym stwierdzeniem.

§Однокоренные

§Связанные слова